Leve tèt nou peleren fatige Jou ap proche Syèl la ap vin tou rouj Nwit lan kouri Byenneme nou an ke n tap lontan an Nan dènye nwit li Kè Li ap vini ankò (bis) Jezi sa ke lèzòm te meprize a Li ap vini ankò (bis) Ak pouvwa e ak glwa Li ap vini ankò Nwit lan te nwa Peche tap konbat nou Chaj lou sa a te nwi nou anpil Men nou wè siy ke li ap vini Kè nou bat anndan nou Jwa n fin debòde Nap espere pwomès mèvèye sa Plen kè nou nèt Ak jwa Bondye bay Gran jou sa a prese vit vini Ki gran jwa ki pou tout tan Ak pou tout tan Nou ap tann ou Vini Seyè Jezi Tout je pral wè Redanmtè nou an Anndan nyaj yo nou pral jwenn mèt nou Ki bèl asirans Pou nou al viv ak li Watch out! Tired travelers The day is at hand The heavens become red The nights run fast Our beloved, That we are waiting for long Is in his last night Chorus He will come back again [twice] Jesus, that mankind has scorned He will come back again (twice) With power and glory He will come back again. We were in darkness because of our sins Which were striking against us This heavy charge was bothering us so much But we are seeing signs that show us He is coming Fondly in our heart, we feel a joy that’s running out We are waiting for this amazing promise That fills our hearts completely with the joy given by God Amazing day comes quickly! What great joy it will be forever and ever! We are waiting for your coming Lord Jesus Every eye will see our Redeemer
Through the clouds we will meet our chief What good assurance to go and live with Him!